১৩.৫ কেজি সমৃদ্ধ ইউরেনিয়াম অপসারণ, যুক্তরাষ্ট্রের বিশেষ অভিযান